Dans le cadre de la tenue du registre de leurs actionnaires, les personnes morales émettrices sont appelées à confirmer ponctuellement aux teneurs de compte-conservateurs qui en font la demande les positions que ces derniers enregistrent dans leurs livres pour le compte de titulaires de comptes d'instruments financiers détenus sous la forme "nominatif administré".