Au terme de notre analyse économique et monétaire, nous sommes parvenus à la conclusion que les perspectives de stabilité des prix à moyen terme n'ont pas fondamentalement évolué. Par conséquent, l'orientation actuelle de la politique monétaire demeure appropriée et les taux directeurs de la BCE ont été laissés inchangés à leurs bas niveaux. Les risques inflationnistes devraient être contenus par des évolutions légèrement plus favorables des prix des importations, tandis que la reprise économique dans la zone euro devrait se dérouler conformément à nos prévisions. Nous continuerons de suivre attentivement l'ensemble des évolutions susceptibles de remettre en cause notre évaluation des risques pesant sur la stabilité des prix à moyen terme. S'agissant des taux de change, nous tenons à mettre de nouveau en exergue leur nécessaire stabilité et demeurons préoccupés par toute fluctuation excessive.